Contax RTS3 Manuel d'utilisateur Page 1

Shutter-speed-priority autoexposure(with MM type lenses only) (see page 64)Belichtungsautomatik mitVersch I u Rze itenvonruah I(nur bei Verwendung von

Attach the strap as shown in theillustration .Bringen Sie den Tragriemen wie in derAbbildung gezeigt anaFixez la courroie comme indiou6 dansI'ill

ffimssc #fommfspaWMmrfoermsfesffi#rb#mgrrmffimrspx#pdrm#mee dwdm pnse ds M&##s#pxmrmcrs$sry &s$s #s dm# d#spmn{p17www.orphancameras.com

< Mounting the Lens>First, remove the camera's body cap and the lens' rearcap by turning them counterclockwise. Then, align the reddot

All mechanisms o/ the Confax RIS lll including theshutter, film winding and rewinding mechanism arebattery operated. lt will not operate without batte

Q Fit the guide pin on the camera into the fixing hole inrJ the batterv chamber cover and replace the cover.Then fix it in place by turning the lockin

Batteries and their capacity (number of rolls of 36-exposure f ilmthat can be exposed with new batteries)Batterietypen und ihre Kapazitdt (Anzahl von

< Battery Precautions >o Always replace the batteries with new ones of thesame type. Do not mix different kinds of batteries or oldbatteries.o G

This camera has a built-in diopter adjustment unit. Toadjust the viewfinder eyepiece to your eyesight, lift up thediopter adjuster and turn it until t

You can set the film speed in two ways: automaticsetting with DX film and manual setting.< Automatic Setting >Turn the exposure compensation dia

www.orphancameras.comwww.orphancameras.com

000080000000000000008o0tr0# Erect the camera back release knob, turn it# direction of the arrow and open the cameraAfter opening the camera back, retu

fl Pull out the film tip as far as the orange "r" ffi?Ik.J and place it on the spool.Take care that the film does not float up (see illustra

< Display in the Viewfinder>The display in the viewfinder is a backlight type and usesa power-saving design so that it turns on for'16 seco

Flashmeter... When the pre-flash is "ON", the barwill turn on in a range of +2 EV to show an exposureerror relative to the correct exposure

E ... Multiple ExposureSee page 102Frame rates with different batteries(shutter speed 11250 or faster, ISO 32 or higher)Aufnahmegeschwindigkeiten be

The Contax RTS lll offers the following exposure modes:aperture-priority auto exposure, shutter-speed-priority autoexposure (with MM type lenses only)

The shutter speed dial can be used for adjusting theexposure time of the film in the shutter-speed-priority autoexposure and manual exposure modeslt c

wTo take sharp pictures, the camera must be held steadyBecause blurred pictures are most often caused bycamera shake, it is recommended to learn how t

< RTV (Real Time Vacuum) System >By adopting a ceramic pressure plate and RW System, ithas become possible to secure the flatness of the film to

#mmwruffi ffas#?Kmc$Nrxrrynx#sffimeffi wvmffiwsre&fsmsxm#xsmmfmmfosxs&msxffn*sxcfs*tr?s #m d'mf,pffmffi16€Fx exrryes#s #ff9-3$rryaxe$msff

Thank you for your purchase of a Contax RTS lll.Based on the "Real rime" concept of the contax RTSseries, this contax camera of the highest

Se/ecting the Exposure ModeYou can choose the following exposure modesdepending on your shooting object and application.Av: Aperture.priority Auto Exp

* Set the exposure mode selector lever to "Av".g{p Set the aperture and shoot.e lf you set the aperture with the lens'aperture ring, th

-# Set the lens aperture to the minimum apertureffi (green) and set the exposure mode selector leverto "Tvtt.The minimum aperture on the aperture

S Set the lens aperture to the minimum apeilureffi (green) and set the exposure mode selector leverto ttTvtt.The minimum aperture on the aperture ring

o lf the correct shutter speedselected, the aperture will blink.at its minimum aperture.is faster than that you haveMake sure the lens is seto lf an M

o Falls die richtige VerschluBzeit kUrzer istals die von lhnen eingestellte VerschluRzeit,blinkt die Anzeige des Blendenwertes Verge-wissern Sie sich

< Over/Underexposure Warning in AutoExposure >Overexposure warninglf the mark "A" blinks in the shutter soeed scale on theright edge o

< Cautions on Use of Accessories >lf you use a lens with its maximum aperture smaller thanF5.6 or an accessory with which the lens' automat

Name of PartsBasic Stepso Basic oper"ii;; ;;i;re shootinsMounting and Dismounting the LensLoading the Batteries< Main Switch >< Battery

O Exposure Compensation Dial@ Film Speed WindowO Shutter Release@ Drive Mode Selector DialO Display Panel@ Main SwitchO A.B.C. Lever@ Strap LugO Expos

@ Viewfinder Eyepiece@ Eyepiece Ring@ Release Socket(l) Sync Terminal@ Exposure Mode Lock Release Button@ Film Check Window@ Camera Back Release Knob@

ffimsem ffi#wgrewf ffi *:xsra#dm###ffi#ms Wm#mfurmexffi#mgrewffi Nw fums'wfffims#s fuu#ssmms€ffiH#ffidffiLoad the batteries.Legen Sie die Batteri

ffi Load film, pull out its tip as far as-W the orange "@" mark and placeit on the spool.ry Set the drlve mode Selectore*F Dial to "S&q

tAperture-priority auto exposure(see page 62)Belichtungsautomatik mitBlendenvorurahl(Siehe Seite 63 )Exposition automatique i priorit6au diaphragme(vo